日中辞典 第3版の解説
パンチ
punch
1〔穴をあけるはさみ〕剪票夹,打孔机.
2〈ボクシング〉拳击.
顔面に鋭い~パンチを食らわす|往脸上猛击一拳.
3〔迫力〕简洁有力;[心を動かす]动人.
~パンチのきいた文章|简洁有力的文章;有感染力的文章.
パンチカード
punch card
穿孔卡(片).
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...