日中辞典 第3版の解説
ブランク
blank
1〔白紙〕白纸.
2〔余白・空欄〕空白,余白,空栏.
ノートの~ブランクを埋める|补上笔记的空白.
ところどころ~ブランクになっている|多处有空白.
3〔空白期間〕(时间的)空白,空白期间.
2年間の~ブランクを埋める|弥补两年的空白时间.
~ブランクを感じさせないナイスプレーに観客は興奮した|他的精彩表现使观众兴奋得忘记了他长时间没参加比赛.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...