プレス

日中辞典 第3版

プレス
press

1〔押しつける〕压yā，按àn；挤jǐ．

2〔アイロンをかける〕熨yùn，烫tàng．

よく～プレスされたズボン｜熨得很平整的裤子．

アイロンで～プレスする｜用熨斗yùndǒu┏熨平〔压平〕．

3〔印刷出版物・新聞〕印刷（品）yìnshuā(pǐn)，出版（物）chūbǎn(wù)；报纸bàozhǐ．

4〈機械〉压榨yāzhà，压榨机yāzhàjī；冲压机chòngyājī；压力机yālìjī；水压机shuǐyājī．

プレス加工

冲压加工chòngyā jiāgōng．

プレスキット

press kit

宣传资料袋xuānchuán zīliàodài；记者参考材料jìzhě cānkǎo cáiliào．

プレスキャンペーン

press campaign

（报纸对社会问题或政治问题）积极发表意见的运动(bàozhǐ duì shèhuì wèntí huò zhèngzhì wèntí) jījí fābiǎo yìjian de yùndòng；报纸上的论战bàozhǐ shang de lùnzhàn．

プレスクラブ

press club

记者俱乐部jìzhě jùlèbù．

プレスコード

Press Code

新闻规则xīnwén guīzé．

プレスセンター

press center

记者俱乐部jìzhě jùlèbù．

プレスハム

pressed ham

压制的火腿yāzhì de huǒtuǐ．

プレスリリース

press release

1新闻发布xīnwén fābù，发表新消息fābiǎo xīn xiāoxi．

2介绍新消息的印刷资料jièshào xīn xiāoxi de yìnshuā zīliào．

プレスルーム

press room

1记者招待室jìzhě zhāodàishì．

2企业的商品宣传室qǐyè de shāngpǐn xuānchuánshì．

出典　中日辞典 第3版