ホワイト

日中辞典 第3版

ホワイト
white

白bái，白色báisè．

ホワイトアウト

whiteout

乳白天空rǔbái tiānkōng．

ホワイトアスパラガス

white asparagus

〈植物〉白芦笋báilúsǔn．

ホワイトカラー

white-collar

白领┏阶层〔员工〕báilǐng jiēcéng 〔yuángōng〕，白领báilǐng；脑力工作者nǎolì gōngzuòzhě．

ホワイトカラーエグゼンプション

white-collar exemption

不规定上班时间的成果制劳动制度bù guīdìng shàngbān shíjiān de chéngguǒzhì láodòng zhìdù．

ホワイトゴールド

white gold

白色合金báisè héjīn．

ホワイトシチュー

white stew

〈料理〉奶油炖菜nǎiyóu dùncài，奶汁炖菜nǎizhī dùncài．

ホワイトソース

white sauce

〈料理〉奶油沙司nǎiyóu shāsī；白色调味汁báisè tiáowèizhī．

ホワイトチョコレート

white chocolate

白巧克力bái qiǎokèlì．

ホワイトデー

［和white＋day］（每年三月十四日）向情人回赠礼品的日子(měi nián sānyuè shísì rì)xiàng qíngrén huízèng lǐpǐn de rìzi．

ホワイトナイト

white knight

白马骑士báimǎ qíshì，白衣骑士báiyī qíshì．

ホワイトノイズ

white noise

白噪音báizàoyīn．

ホワイトハウス

White House

白宫Báigōng；美国政府Měiguó zhèngfǔ．

ホワイトバランス

white balance

白平衡báipínghéng．

ホワイトボード

white board

白板báibǎn．

ホワイトホール

white hole

〈天文〉白洞báidòng．

ホワイトメタル

white metal

白色金属báisè jīnshǔ；白铜báitóng；以┏锡〔铅，锑〕为基的合金yǐ xī〔qiān, tī〕 wéi jī de héjīn；假银jiǎyín．

ホワイトリカー

［和white＋liquor］烧酒shāojiǔ，白干儿báigānr．

ホワイトリスト

white list

合法者名单héfǎzhě míngdān；优良者名单yōuliángzhě míngdān；白名单báimíngdān．

出典　中日辞典 第3版