ボタン

日中辞典 第3版

ボタン
button

1〔衣類の〕纽扣niǔkòu，钮扣niǔkòu，扣子kòuzi．

～ボタンをはめる｜扣上钮扣．

～ボタンをかける｜扣钮扣．

～ボタンをはずす｜解开钮扣．

～ボタンがはずれている｜钮扣开了．

～ボタンが取れている｜钮扣掉了．

～ボタンが取れそうになっている｜钮扣要掉了．

～ボタンをつける｜钉钮扣．

共布の～ボタン｜原布纽扣．

三つ～ボタンの背広｜三个扣的西服．

隠し～ボタンのコート｜隐扣大衣．

金～ボタンの制服｜金纽扣的制服．

飾り～ボタン｜装饰扣．

2〔スイッチの〕电钮diànniǔ，按钮ànniǔ．

この～ボタンを押すとスイッチが入る｜按这个按钮就能打开开关．

～ボタンを押すと非常ベルが鳴る｜按下按钮报警铃就响．

ボタン電池

纽扣电池niǔkòu diànchí．

出典　中日辞典 第3版