ボーイ

日中辞典 第3版

ボーイ
boy

1〔男の子〕男孩儿nán háir，少年shàonián，童子tóngzǐ．

[補足]“童子”は未成年の男子．話し言葉には用いない．

2〔サービス業の〕［現代の］男服务员nán fúwùyuán；［旧時，飲食店の］跑堂儿的pǎotángr de；［旧時，旅館・茶館・乗り物・劇場の］茶房cháfang；［旧時，給仕］伙计huǒji．

ホテルの～ボーイ｜旅馆的男服务员．

ボーイスカウト

Boy Scouts

童子军tóngzǐjūn．

ボーイソプラノ

boy soprano

少年高音shàonián gāoyīn．

ボーイハント

［和boy＋hunt］（女性）猎取男性（寻欢作乐）(nǚxìng)lièqǔ nánxìng(xúnhuān-zuòlè)．

ボーイフレンド

boy friend

男朋友nán péngyou，男友nányǒu．

出典　中日辞典 第3版