マジック

日中辞典 第3版

マジック
magic

1〔手品〕魔术móshù，戏法xìfǎ口語．

あれは～マジックを使ったにちがいない｜那一定是用了魔术．

2〔魔力〕魔力mólì．

3→マジックインキ4→マジックナンバー

マジックアイ

magic eye

〈電気〉电眼diànyǎn，电子射线管diànzǐ shèxiànguǎn．

マジックインキ

Magic Ink

〈商標〉万能笔wànnéngbǐ．

マジックガラス

→マジックミラー

マジックテープ

Magic Tape

尼龙带扣nílóng dàikòu，尼龙黏链nílóng niánliàn，尼龙搭襻儿nílóng dāpànr，魔术贴móshùtiē．

マジックナンバー

magic number

〈野球〉（职业棒球比赛）第一位的球队还须胜几场就能获得优胜的数字(zhíyè bàngqiú bǐsài)dì-yī wèi de qiúduì hái xū shèng jǐ chǎng jiù néng huòdé yōushèng de shùzì；取胜积分qǔshèng jīfēn．

マジックハンド

［和magic＋hand］〈物理〉机械手jīxièshǒu，人造手rénzàoshǒu．

マジックミラー

［和magic＋mirror］单面可视玻璃dānmiàn kěshì bōli．

出典　中日辞典 第3版