マスク

日中辞典 第3版

マスク
mask

1〔仮面〕面具miànjù，假面jiǎmiàn．

～マスクをつける｜带假面（具）．

～マスクで顔を隠す｜用面具遮住zhēzhù脸．

2〈野球〉〈フェンシング〉防护面罩fánghù miànzhào．

～マスクをかぶる｜戴面罩．

アンパイアの～マスク｜裁判cáipàn的防护面罩．

3〔病菌などを防ぐための〕（卫生）口罩(wèishēng)kǒuzhào．

ガーゼの～マスク｜纱布shābù口罩．

～マスクをかける｜戴dài口罩．

～マスクをはずす｜摘zhāi口罩．

4〔防毒マスク〕防毒面具fángdú miànjù．

5〔顔だち〕面貌miànmào，相貌xiàngmào，模样múyàng，面容miànróng．

現代的な～マスク｜具有现代感的模样；很时髦的外貌．

いい～マスクをしている｜模样长得zhǎngde挺漂亮．

甘い～マスクに長身の男性｜相貌英俊yīngjùn身材高的男人．

出典　中日辞典 第3版