マスター

日中辞典 第3版

マスター
master

1〔雇い主〕主人zhǔren，雇主gùzhǔ，老板lǎobǎn．

バーの～マスター｜酒吧的老板．

2〔親方〕师傅shīfu．

3〔修士〕硕士shuòshì．

4〔修得すること〕精通jīngtōng，掌握zhǎngwò，熟练shúliàn．

英語を～マスターする｜掌握〔精通〕英语．

ピアノをひととおり～マスターする｜学会弹钢琴的基本功．

マスターキー

master key

总钥匙zǒng yàoshi，万能钥匙wànnéng yàoshi．

マスターコース

master course

硕士学位课程shuòshì xuéwèi kèchéng．

～マスターコースに在籍中｜正在上硕士课程．

大学院の～マスターコース｜研究生院硕士课程．

マスターディスク

master disk

母盘mǔpán，原版盘yuánbǎnpán．

マスターテープ

master tape

母带mǔdài，原版磁带yuánbǎn cídài．

マスターブートレコード

master boot record

主引导记录zhǔyǐndǎo jìlù．

マスタープラン

master plan

基本计划jīběn jìhuà，基本设计jīběn shèjì．

学園都市建設の～マスタープラン｜建设教育城jiàoyùchéng的基本计划．

マスターワーク

masterwork

杰作jiézuò，名作míngzuò．

出典　中日辞典 第3版