マニア

日中辞典 第3版

マニア
mania

……迷mí，……狂kuáng，……癖pǐ；发烧友fāshāoyǒu方言．

これは～マニアにはたまらない一品だ｜对于发烧友来说这是难得的一件珍品．

彼は鉄道～マニアで，週末はいつも駅に出かけている｜他是铁道迷，周末常去车站．

切手～マニア｜集邮迷．

[注意]“迷”は趣味としての事柄に熱中する人をさすが，“癖”を用いるとその事柄が望ましくないものになる．

出典　中日辞典 第3版