すべて 

メリケン

日中辞典 第3版の解説

メリケン

[Americanから]

1美国的Měiguó de

2用拳冲击yòng quán chōngjī

~メリケンを食らわせる|给一记冲拳.

メリケン粉

小麦粉xiǎomàifěn,面粉miànfěn

メリケン・サック

四指连环套sìzhǐ liánhuántào,指节金属套(一种套在手指上的武器)zhǐjié jīnshǔtào(yī zhǒng taòzài shǒuzhǐ shang de wǔqì)

メリケン波止場

外轮码头wàilún mǎtou

メリケン針

外国针wàiguózhēn

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

すべて 

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む