日中辞典 第3版の解説
メリット
merit
1〔利点〕优点 ,好处 ,有利之点 ,价值 .
会社合併の~メリット|公司合并的好处.
この取引はわが社には~メリットがない|这笔交易对于本公司无利可图.
2〔実績〕功劳 ,功绩 .
1 《「礼記」月令から》カワウソが自分のとった魚を並べること。人が物を供えて先祖を祭るのに似ているところからいう。獺祭魚。おそまつり。うそまつり。2 《晩唐の詩人李商隠が、文章を作るのに多数の書物を座...