ラウンド

日中辞典 第3版の解説

ラウンド
round

1〔丸い〕yuán

2〔試合などの回〕回合(yī)huíhé,((yī)lún,((yī)chǎng,((yī)jú

最終~ラウンド|最后一回合;终局.

交渉は第2~ラウンドに入った|谈判进入第二轮.

3〈ゴルフ〉lún

[補足]“18洞dòng”(18ホール)で“1轮”(1ラウンド).

4〔多角的貿易交渉〕多边贸易谈判duōbiān màoyì tánpàn

ウルグアイ~ラウンド|乌拉圭回合.

ドーハ~ラウンド|多哈回合(贸易谈判).

ラウンドテーブル
round table

圆桌(会议)yuánzhuō (huìyì)

ラウンドネック
round neck

圆领yuánlǐng

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む