日中辞典 第3版の解説
ランデブー
[フ]rendez-vous
1〔あいびき〕幽会,(秘密)约会.
~ランデブーの場所|幽会地点.
2〔宇宙船の〕会合(点).
二つの宇宙船は宇宙で~ランデブーに成功した|两艘宇宙飞船在宇宙中对接成功.
ランデブードッキング
[和rendez-vous(フ)+docking]对接.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...