レース

日中辞典 第3版

レース
race

速度比赛sùdù bǐsài，竞赛jìngsài，竞速jìngsù．

～レースに出場する｜参加比赛．

～レースに勝つ〔負ける〕｜比赛┏取胜〔失败〕．

オート～レース｜赛摩托车mótuōchē．

ボート～レース｜划艇比赛．

ヨット～レース｜帆船竞赛．

レースクイーン

［和race＋queen］赛车宝贝sàichē bǎobei，赛车女郎sàichē nǚláng．

レース場

［競走の］赛道sàidào，跑道pǎodào；［競馬の］赛马场sàimǎchǎng；［ボートの］赛艇水道sàitǐng shuǐdào；［自動車の］赛车场sàichēchǎng；跑车场pǎochēchǎng．

レース
lace

花边huābiān；蕾丝lěisī．

～レースのカーテン｜花边窗帘chuānglián．

～レースを編む｜编织biānzhī花边；钩gōu花．

レース編み

花边（织法）huābiān (zhīfǎ)；网眼针织物wǎngyǎn zhēzhīwù．

レース糸

编织花边用的线biānzhī huābiān yòng de xiàn．

出典　中日辞典 第3版