日中辞典 第3版の解説
レール
rail
1〔鉄道の〕铁轨,钢轨,轨道.
~レールを走る|在轨道上行驶.
~レールを敷く|铺设铁轨;铺轨;[交渉などで](为交涉等)铺好道路;纳入轨道.
紛争解決の~レールが敷かれる|铺好解决纠纷的道路.
モノ~レール|单轨(铁路).
2〔戸車などの〕横条,横杆;[手すり]扶手,栏杆.
カーテン~レール|窗帘轨.
ガード~レール|护栏.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...