ロード

日中辞典 第3版の解説

ロード
road

路lù,道路dàolù.

シルク~ロード|丝绸之路sīchóu zhī lù.

バージン~ロード|结婚时新娘和父亲一起走过的教堂过道.

ビクトリー~ロード|胜利之路.

ロードクリーナー
road cleaner

〈機械〉扫路机sǎolùjī.

ロードゲーム
road game

〈野球〉巡回比赛xúnhuí bǐsài,远征yuǎnzhēng.

~ロードゲームに出る|参加巡回比赛.

彼らは九州から北海道まで津々浦々で~ロードゲームを行った|他们从九州到北海道,在各地举行jǔxíng了巡回比赛.

ロードショー
road show

〈映画〉〈劇〉预演yùyǎn,(新片的)特约放映tèyuē fàngyìng.

~ロードショー劇場|独占dúzhàn放映的电影院.

ロードスター
roadster

双座敞篷汽车shuāngzuò chǎngpéng qìchē.

ロードテスト
road test

(在路上进行的)试车(zài lùshang jìnxíng de)shìchē.

ロードマップ
road map

行车图xíngchētú,道路图dàolùtú.

ロードミラー
road mirror

(设在道路拐弯处的)凸面镜(shèzài dàolù guǎiwānchù de)tūmiànjìng.

ロードレース
road race

〈体育〉公路赛gōnglùsài,越野赛跑yuèyě sàipǎo.

ロードローラー
road roller

〈機械〉压路机yālùjī,路碾lùniǎn.

ロードワーク
roadwork

〈体育〉(运动员)越野长跑训练(yùndòngyuán)yuèyě chángpǎo xùnliàn.

ロード
load

〈電算〉读dú,加载jiāzài,载入zǎirù,装入zhuāngrù.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む