上品

日本語の解説|上品とは

日中辞典 第3版の解説

上品
じょうひん

1〔気品がある〕高尚gāoshàng文雅wényǎ雅致yǎzhi优雅yōuyǎ典雅diǎnyǎ大方dàfang有气质yǒu qìzhì

~上品な人|文雅的人;有礼貌lǐmào的人.

彼女は言葉遣いが~上品だ|她的语言很文雅;她说话很文雅.

~上品なご趣味ですね|您的爱好真高雅呀.

いつも~上品なネクタイをしている|经常系着雅致的领带.

なかなか~上品なお味ですこと|味道真高雅啊.

~上品な目鼻だち|眉目清秀.

~上品ぶる|假装文雅.

2〔高級品〕高级品gāojípǐn上等品shàngděngpǐn上等货shàngděnghuò

この店は~上品だけを扱う|这家商店专卖高级品.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む