日中辞典 第3版の解説
上部
じょうぶ
[上の部分]上部
,上面 ;[上層]上侧 ,上层 ;[表面]表面 .山の~上部は雲に覆われている|山顶被云彩笼罩
着.上部構造
上层建筑
,上层结构 .社会の~上部構造|社会的上层建筑.
上部団体
上层团体
.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...