不親切

日本語の解説｜不親切とは

日中辞典第3版の解説

不热情bù rèqíng；（服务）不周到(fúwù)bù zhōudào，冷淡lěngdàn．

客に対して～不親切である｜对待顾客不热情．

～不親切に扱う｜冷冰冰lěngbīngbīng地对待．

この案内書は～不親切だ｜这张说明书写得不容易懂．

あの店の～不親切にはまったくあきれる｜那个商店（服务）态度冷淡，真让人受不了．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...