日中辞典 第3版の解説
乗り捨てる
のりすてる
1〔降りて歩く〕下┏车〔船〕步行.
新宿で車を~乗り捨てる|在新宿弃车而行.
2〔放置する〕丢下,扔掉,抛弃.
小舟が一つ岸に乗り捨ててあった|岸边扔着一只小船.
盗まれた自動車が橋のたもとに乗り捨ててあった|被盗的汽车丢弃在桥旁边.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...