日中辞典 第3版の解説
二進も三進も行かない
にっちもさっちもいかない
[方法がない]一筹莫展成語;寸步难行成語;[進退きわまる]进退维谷成語;陷入困境 .
不況のあおりで事業はにっちもさっちもいかなくなった|由于经济萧条
事业陷入困境.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...