日中辞典 第3版の解説
些とやそっと
ちっとやそっと
一点点,一星半点成語.
このたんすは~些とやそっとの力ではびくともしない|那个柜子不使大劲儿是纹丝不动.
~些とやそっとのことでは驚かない|对一般的事满不在乎.
~些とやそっとの苦労ではない|不是一般的辛苦;很辛苦.
~些とやそっとの努力では試験にパスしない|只靠一星半点儿的努力是通不过考试的.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...