些とやそっと

日中辞典第3版の解説

一点点yī diǎndiǎn，一星半点yīxīng-bàndiǎn成語．

このたんすは～些とやそっとの力ではびくともしない｜那个柜子不使大劲儿是纹丝wénsī不动．

～些とやそっとのことでは驚かない｜对一般的事满不在乎mǎnbùzàihu．

～些とやそっとの苦労ではない｜不是一般的辛苦；很辛苦．

～些とやそっとの努力では試験にパスしない｜只靠一星半点儿的努力是通不过考试的．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...