伸し上がる

日中辞典 第3版

伸し上がる
のしあがる

［地位が上がる］一步登天yībù-dēngtiān成語；坐直升飞机┏上来〔上去〕zuò zhíshēng fēijī shànglai〔shàngqu〕，爬上（高位）páshàng(gāowèi)；［出世する］发迹fājì．

2位に～伸し上がる｜爬上第二位．

億万長者に～伸し上がる｜发迹成为亿万富翁fùwēng．

政権の座に～伸し上がる｜爬上掌握政权的地位．

出典　中日辞典 第3版