日中辞典 第3版の解説
似たり寄ったり
にたりよったり
差不了多少,差不多,大同小异成語;[優劣つけがたい]不相上下成語;[多くけなす意味で]半斤八两成語.
いずれも~似たり寄ったりです|都差不多.
どちらの作品も~似たり寄ったりで,評価をするのは難しい|两个作品都差不多,不好分出高低.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...