日中辞典 第3版の解説
低気圧
ていきあつ
1〈気象〉低气压.
~低気圧が近づいて,天気が崩れそうだ|低气压临近,要变天.
~低気圧が停滞する|低气压停滞.
~低気圧は南東に進んでいる|低气压向东南方转移.
熱帯~低気圧|热带低气压.
2〔不機嫌なこと〕透不过气来,不高兴,闷得慌.
彼は朝から~低気圧だ|他从一清早就不高兴.
3〔不穏な状態〕不稳,紧张,险恶.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...