日中辞典 第3版の解説
住まい
すまい
1〔住むこと〕居住,住.
アパート~住まい|(租)住公寓.
ひとり~住まい|一个人住;独居.
わび~住まい|寂寞的生活.
2〔場所・家〕住所,居住的房舍.
お~住まいはどちらですか|您住在哪里?;府上在哪儿住?
結構なお~住まいですね|您的住宅太好了.
~住まいは勤め先のすぐ近くです|我家就住在单位旁边.
仮~住まい|临时寓所;临时居住的地方.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...