日中辞典 第3版の解説
余所ながら
よそながら
[遠くから]遥远地;[陰ながら]背地,暗中,从旁,间接地.
~余所ながらご成功を祈る|遥祝(您)成功.
他人のことを~余所ながら案じる|暗自为别人的事担心.
~余所ながら応援する|为别人助威.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...