日中辞典 第3版の解説
値上げ
ねあげ
提高价格,加价;[給料の]加薪.
水道料金の~値上げ|自来水费涨价.
賃金の~値上げを要求する|要求提高工资.
入館料が500円から700円に~値上げされた|入场费从五百日元涨到七百日元了.
鉄道運賃は5年間に3回も大幅な~値上げをしている|火车票五年里三次大幅度提价.
便乗~値上げ|乘机抬价;搭车涨价.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...