日中辞典 第3版の解説
備え付け
そなえつけ
[作り付け]设置;[用意されたもの]备置,备好.
~備え付けの用紙に記入してください|请写在备置的表格上.
家具~備え付けのマンション|备有家具的公寓.
寮の部屋にはベッド・机やエアコンが~備え付けになっている|宿舍的房间里备有床、书桌和空调.
~備え付けの紙以外は使わないでください|请不要使用其它的纸;请使用备置的纸.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...