全力

日中辞典 第3版

全力
ぜんりょく

1〔すべての力〕全力quánlì，全部力量quánbù lìliang．

～全力を尽くす｜竭尽jiéjìn全力．

～全力であたる｜全力以赴．

被害者の救出に～全力をあげる｜全力营救受灾者．

～全力をあげて事件の真相を解明する｜全力以赴弄清事件的真相．

新製品の開発に～全力を注ぐ｜倾尽全力进行新产品的开发．

～全力投球｜［野球で］全力投球；［仕事などで］竭尽全力〔不遗余力〕（去做）．

2〔機械の出力〕最大功率zuìdà gōnglǜ，全力quánlì．

～全力走行｜全力运转yùnzhuǎn．

出典　中日辞典 第3版