日中辞典 第3版の解説
其の癖
そのくせ
尽管〔虽然〕……可是
.怠け者だが~其の癖文句ばかり言う|人懒
,却爱发牢骚 .他人には厳しいが,~其の癖自分には甘い|对别人很严,可是对自己却很宽.
体は大きいのに,~其の癖力は弱い|个子虽大,可是没有力气.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...