日中辞典 第3版の解説
兼ね合い
かねあい
保持均衡；［同時に配慮する］兼顾．
予算との～兼ね合いで決める｜根据与预算的平衡来决定．
理想と現実の～兼ね合いは難しい｜理想和现实很难一致．
隣近所の～兼ね合いもあることだし，うちの都合だけでは決められない｜不能只按我们自己的方便来决定，还要兼顾到四邻．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
兼ね合い
初冠，加冠，烏帽子着ともいう。男子が成人し，髪形，服装を改め，初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが，11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代，身分などによって異なり，平安時代には髪を...