日中辞典 第3版の解説
冷えきる
ひえきる
1〔寒くなる〕冷起来,冻僵.
体が~冷えきる|身体冻僵了.
2〔冷める〕凉透.
3〔愛情などが〕冷淡.
二人の仲は冷えきってしまった|两个人的心已经冷了.
両国の関係はすっかり冷えきっている|两国关系完全冷下来了.
冷えきった関係を修復する|改善变冷的关系.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...