冷えきる

日中辞典 第3版の解説

冷えきる
ひえきる

1〔寒くなる〕冷起来lěng qǐlái,冻僵dòngjiāng.

体が~冷えきる|身体冻僵了.

2〔冷める〕凉透liángtòu.

3〔愛情などが〕冷淡lěngdàn.

二人の仲は冷えきってしまった|两个人的心已经冷了.

両国の関係はすっかり冷えきっている|两国关系完全冷下来了.

冷えきった関係を修復する|改善变冷的关系.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む