日中辞典 第3版の解説
出来上がり
できあがり
1〔完成すること〕做出来,做好,做得.
~出来上がり寸法|成品尺寸.
~出来上がりはいつごろになりますか|什么时候能做出来?
~出来上がりまであと5日かかる|还要五天才能做好.
新しい服の~出来上がりが待ちどおしい|盼望着新衣服做好.
2〔出来栄え〕做出来的┏结果〔质量,手艺〕.
満足のいく~出来上がり|做得使人满意.
この背広の~出来上がりを見てくれ|请看这套西服手艺怎样.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...