分かつ

日中辞典 第3版

分かつ・頒つ
わかつ

1〔分ける〕分fēn，分开fēnkāi．

色を～" memo="多表記分かつ｜区分颜色．

2〔区別する〕隔开gékāi，分隔fēngé，区别qūbié．

昼夜を分かたず人が押しかける｜人们不分昼夜地蜂拥而来fēngyōng-érlái．

成功と失敗を～" memo="多表記分かつもの｜区分成功与失败的关键．

3〔わきまえる〕分辨fēnbiàn，辨别biànbié．

善悪を～" memo="多表記分かつ｜辨别┏好坏〔善恶〕．

4〔分け与える〕分配fēnpèi．

5〔共にする〕分享fēnxiǎng．

喜びを～" memo="多表記分かつ仲｜分享喜悦的伙伴．

出典　中日辞典 第3版