日中辞典 第3版の解説
切り付ける
きりつける
1〔切りかかる〕砍上去,杀上去.
敵に~切り付ける|向敌人杀去.
後ろから~切り付ける|从背后砍去.
肩に~切り付ける|砍伤肩膀.
2〔彫りつける〕刻上.
木の幹に印を~切り付ける|在树干上刻上记号.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...