切り抜ける

日中辞典第3版の解説

1〔囲みを突破する〕杀出shāchū，突围tūwéi．

単身敵の陣中を～切り抜ける｜一个人杀出敌阵．

2〔抜け出る〕摆脱bǎituō，逃脱táotuō，闯过chuǎngguò．

難関を～切り抜ける｜突破难关．

危険を～切り抜ける｜脱险．

二つの世界大戦を切り抜けてきた老人｜经历了两次世界大战的老人．

なんとか相手をごまかしてその場を～切り抜ける｜设法骗piàn过对方摆脱困境；蒙混ménghùn过关．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

群馬県のマスコットキャラクター。人間だと7歳ぐらいのポニーとの設定。1994年の第3回全国知的障害者スポーツ大会(ゆうあいピック群馬大会)で「ゆうまちゃん」として誕生。2008年にぐんまちゃんに改名...