初める

日中辞典 第3版

初める
-そめる

开始kāishǐ……，……起来qǐlái；初次chūcì……，……开了kāi le．

花が散り～初める｜花开始落．

ウメが咲きそめた｜梅花开放了．

恋を知り～初める｜初次谈恋爱；（进入）初恋．

夜が明け～初める｜天刚放亮．

出典　中日辞典 第3版