区切る

日中辞典第3版の解説

1〔文章を〕［句読点で］加句读jiā jùdòu；［段落に］分成段落fēnchéng duànluò．

句読点で文を～区切る｜用逗点句号把句子断开．

文節ごとに～区切る｜分成每个短语．

文章を区切って読む｜把文章分成段读．

2〔仕切る〕隔开gékāi；［区分する］划分huàfēn．

線で区切られた二つの部分｜用线分开的两个部分．

広い土地を小さく～区切る｜把大块土地划成小块．

その村は川で二つに区切られている｜那个村子被河水分成两部分．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...