日中辞典 第3版の解説
取って置く
とっておく
1〔手に収める〕收下 ;(预先)定下 .
取っておきなさい,きみにあげるよ|给你了,收下吧.
2〔とどめておく〕留存起来 ,收存起来 ,存在一边 .
私はその席を~取って置くため,そこに帽子を置いて外へ出た|我为占那个坐位,把帽子放在那里出去了.
彼は家賃に当てるためにその金を取っておいた|他为了交房租
先把那笔钱留了出来.それはあすのに取っておこう|那个留着明天用吧.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...