取って置く

日中辞典 第3版の解説

取って置く
とっておく

1〔手に収める〕收下shōuxià;(预先定下(yùxiān)dìngxià

取っておきなさい,きみにあげるよ|给你了,收下吧.

2〔とどめておく〕留存起来liúcún qǐlái收存起来shōucún qǐlái存在一边cúnzài yībiān

私はその席を~取って置くため,そこに帽子を置いて外へ出た|我为占那个坐位,把帽子放在那里出去了.

彼は家賃に当てるためにその金を取っておいた|他为了交房租fángzū先把那笔钱留了出来.

それはあすのに取っておこう|那个留着明天用吧.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む