日中辞典 第3版の解説
取っ付く
とっつく
1〔とりすがる〕纠缠 .
2〔着手する〕开始(做) .
とっつきにくい仕事|难以下手的工作.
3〔交わりを始める〕开始┏交际〔接触〕 .
とっつきにくい人|难以接近的人.
4〔手がかりを得る〕得到线索 .
とっつきようのない問題|无法下手的问题;没门儿的问题.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...