日中辞典 第3版の解説
取り付け
とりつけ
1〔取り付けること〕安装 .
ドアの~取り付け|安装门.
機械の~取り付けがすんだ|机器安装完毕
.2〔買いつけ〕常去买东西(的铺子) .
~取り付けの店|熟
铺子.~取り付けの酒屋|常去买酒的酒铺.
3〔預金の〕挤兑 .
銀行が~取り付けにあった|银行遭到
挤兑.取り付け工事
安装工程
.取り付け騒ぎ
挤兑风潮
.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...