取り入る

日中辞典 第3版の解説

取り入る
とりいる

奉承fèngcheng,讨好tǎohǎo,巴结bājie,拍马pāimǎ,取悦qǔyuè;献殷勤xiàn yīnqín.

女性に~取り入る|向女人献殷勤.

人に~取り入る|奉承(人);讨好(人);讨(人的)好;拍(人的)马屁mǎpì;取悦(于)(人).

上役に取り入って出世する|靠巴结上级而飞黄腾达fēihuáng-téngdá.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む