日中辞典 第3版の解説
取り分け
とりわけ
特别,尤其,格外,分外.
気温の高い日が続くが,きょうは~取り分け暑い|连续几天气温都很高,可今天尤其热.
~取り分けきみには目をかけている|对你特别照顾.
彼はクラスの中でも~取り分け頭がよい|他在班上最聪明.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...