取り分ける

日中辞典 第3版の解説

取り分ける
とりわける

1〔分ける〕分成份儿fēnchéng fènr.

なべから碗に~取り分ける|从锅里guōli分盛到碗里wǎn li.

料理をみんなに取り分けてやる|把菜分给大家.

2〔選り分ける〕(从大堆里)拣出(cóng dàduī li)jiǎnchū,挑出来tiāo chūlái.

この中から不良品を取り分けてください|请把次品从这里挑出来.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む