日中辞典 第3版の解説
取り分ける
とりわける
1〔分ける〕分成份儿．
なべから碗に～取り分ける｜从锅里分盛到碗里．
料理をみんなに取り分けてやる｜把菜分给大家．
2〔選り分ける〕（从大堆里）拣出，挑出来．
この中から不良品を取り分けてください｜请把次品从这里挑出来．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
取り分ける
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので，基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は，名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...