日中辞典 第3版の解説
取り合う
とりあう
1〔手に手を〕互相拉着手 ,手牵手 .
手を取り合って喜ぶ|互相拉着手┏乐〔高兴〕.
2〔奪い合う〕争夺 ,夺取 ,互争 .
特売品を~取り合う|抢购廉价货.
席を~取り合う|争抢坐位.
3〔相手にする〕理 ,理睬 ,答理 ,理会 .
彼がなんと言っても取り合わないほうがいい|他说什么也不要理睬他.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...