取り残す

日中辞典第3版の解説

1〔残しておく〕剩下shèngxià，留下liúxià．

きょう取り残した草はあすまた取ろう｜今天拔bá剩下的草明天再拔吧．

2〔置き去りにする〕落到后面luòdào hòumiàn，落伍luòwǔ，掉队diàoduì．

時代に取り残される｜落伍于时代．

彼はなんだか自分だけが取り残されたような気がした｜他总觉得好像自己被甩下了shuǎixiàle似的．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

《〈和〉doctor＋yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色（イエロー）...