取り組む

日中辞典 第3版の解説

取り組む
とりくむ

1〈相撲〉为了摔倒对方互相扭住wèile shuāidǎo duìfāng hùxiāng niǔzhù.

2〔試合する〕和……交手hé……jiāoshǒu,同……比赛tóng……bǐsài.

強い相手と~取り組むと負けるかもしれない|和强手比赛也许会输掉shūdiào.

3〔全力をあげる〕努力nǔlì,致力于zhìlì yú,专心致志zhuānxīn-zhìzhì成語;处理chǔlǐ,处置chǔzhì.

研究に~取り組む|专心致力于研究工作.

問題と~取り組む|努力解决问题.

仕事に真剣に~取り組む|认真努力工作.

会社の再建に向けて全力で~取り組む|全力以赴致力于公司的复兴工作.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む