日中辞典 第3版の解説
取り締まる
とりしまる
管束,约束,管理,查禁;[悪人などを]管制;[法令によって]取缔.
警察が場内を~取り締まる|警察维持场内秩序.
交通違反を~取り締まる|取缔违反交通规则的现象.
麻薬の密売を~取り締まる|取缔走私毒品.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...